Kad Hanna Ozbērna un viņas vīrs Marks pārcēlās uz Šarloti, Ziemeļkarolīnā, Dienvidkarolīnas vietējie iedzīvotāji jutās kā pārnākuši mājās. Gatavi pārcelties no mājām Nešvilā un atgriezties pie savām saknēm Karolīnā, dizaineres un viņas vīrs nolēma, ka "Šarlote šķita piemērota mūsu augošajai ģimenei." Viņi apmetās uz satriecošu apmēram-1938 Gruzijas mājas pilns ar raksturu un tradicionālām arhitektūras detaļām. "Es gribēju vecāku māju jaunākā apkaimē, un man patika mājas šarms ar tās skaisto zobu liešana, kamīna detaļas un vecās koka grīdas," saka Ozburns. "Mana estētika ir diezgan tradicionāla, taču man noteikti ir dīvaina nojauta un patīk jaukt daudz krāsu un rakstu."
Iepriekš strādājusi ar dizaineru Stīvenu Gambrelu, Ozbērna, protams, ir aizrautīga ar krāsām un mīl to izmantot ne tikai savu klientu, bet arī savās mājās. Viņa iepludināja veco mājas māju ar drosmīgām krāsām un rotaļīgiem rakstiem, slāņošanos
teksturēti sienu segumi un audumus, lai radītu interesi par katru telpu. "Mūsu māja ir ļoti labi dzīvota un mīlēta, un nekas nav pārāk vērtīgs vai ārpus robežām, jo mēs patiešām izmantojam katru telpas collu," viņa saka. "Tas arī atspoguļo lietas, ko esam savākuši un mīlam, neatkarīgi no tā, vai suvenīri no ceļojumiem, antikvariāta atradumi, māksla no draugu galerijām vai zīmēšanas un mākslas projekti no bērniem."Kamēr viņas redzējums ir pabeigts, dizainere nepārtraukti pielāgo savas mājas dizainu, jo ģimenes bērni (trīs jaunāki par astoņiem gadiem!) aug un Ozburna stils un gaumes attīstās. "Es gribēju, lai māja būtu piepildīta ar daudz gaismas un krāsu, un tā būtu laimīga mājvieta mūsu ģimenei," saka Ozbērna un viņa turpina īstenot savu misiju.
"Man patīk šis mazais viesistabas stūrītis, un papīra mašes zieds ir viens no maniem iecienītākajiem aksesuāriem," saka Ozburns. "Man nav zaļa īkšķa, tāpēc tas man ir ideāli piemērots!"
Krēsls: kundze Hovards un Makss un Co. Lampa: Kristofers Špicmillers. Māksla: Hidela Brūksa galerija. Paklājs: Prestiža dzirnavas.
Ozbērna drosmīgo krāsu izvēli savā midzenī izseko līdz pat gadiem, kad strādāja ar Stīvenu Gambrelu. "Stīvens noteikti ir krāsu meistars, tāpēc mani pilnībā ietekmēja kopā ar viņu pavadītais laiks, lai gan mans stils ir daudz sievišķīgāks nekā viņa," viņa saka. "Man patīk Bunny Williams audums uz logu apdari. Tie patiesībā bija aizkari mūsu mājās Nešvilā, tāpēc es tos pārtaisīju romiešu toņos. Tas noteikti bija veids, kā samazināt izmaksas."
Dīvāns: Čārlzs Stjuarts. Kafijas galdiņš: vintage, Darnell & Company. Romiešu toņu audums: Zaķis Viljamss. Paklājs: Missoni.
Ozbērna sākotnēji vēlējās nomainīt ēdamistabā esošās Bob Collins & Sons tapetes, taču viņas mākslas darbi to tik labi papildināja, ka viņa izvēlējās to paturēt. "Mākslinieces Sjūzenas Altmenes skaņdarbs bija dāvana no dārga drauga un klienta pēc tam, kad es iekārtoju viņu pirmo māju Čārlstonā," saka Ozburns. "Tas ir viens no maniem iecienītākajiem gabaliem, kas daudzkārt ir pārvietots pa māju."
Lustra: Apmēram. Ēdamistabas krēsli: Džonatans Adlers. Tapetes: Bobs Kolinss un dēli. Konsoles: Artērijas. Lampa: vintage, Darnell & Company. Māksla: Mejera Vogla galerija.
Zinot, ka viņas jaunākā Ella būs viņas pēdējais bērns, Ozbērna neko neatturēja, iekārtojot sapņaino bērnu istabu. "Es gribēju to padarīt īpaši īpašu!" viņa saka. Mērķis: piešķirt telpai mājīgu, kokonam līdzīgu sajūtu, ko viņa izdarīja, pievienojot Lulie Wallace tapetes un ķemmētās romiešu nokrāsas. Krēsls tika izmantots visās trīs viņas bērnu audzētavās un tika pārvilkts ar Temple Studio audumu.
Tapetes: Lūlija Voless. Romiešu toņu audums: Lūlija Voless. Krēsla audums: Tempļa studija. Lustra: Vecās pasaules modeļi. Gultas veļa (segas un autiņi): Dženija Džonsona Allenas veļa. Adatas spilvens: Medības un cerība. Māksla: Šaina galerija.
Ozbērnai tik ļoti patika karstā gaisa balona audums no sava dēla Fica guļamistabas Nešvilā, ka viņa to atkārtoti izmantoja viņa guļamistabā viņu Šarlotes mājā. "Man patīk šis audums un arī viņa Prestige Mills paklāja "Freckle Face" mājīgums no sienas līdz sienai."
Krēsls: Čārlzs Stjuarts. Krēsla audums: Māsas draudze. Māksla: Hidela Brūksa galerija. Paklājs: Prestiža dzirnavas.
"Man patīk Luizas istaba, jo tā ir viņa," saka Ozbērns par vecākās meitas guļamistabu. "Viņa ir spilgta un krāsaina, tāpat kā viņas telpa. Pītera Fasano tapetes Splatter bija atgriešanās, ko es nopirku no kādas klientes, un tā ir tik laimīga viņas istabā.
Tapetes: Pēteris Fasano. Māksla: Darnell & Company. Gultas veļa: D. Porthault. Sānu galdi: vintage, Darnell & Company. Lampas: Keita lāpsta un Apmēram. Gulta: Kolija mājas lapa.
Neskatoties uz to, ka galvenā guļamistaba ir "maziņa", saka Ozbērns, piecu cilvēku ģimenei patīk telpas mājīgums. "Mums visiem patīk atpūsties gultā — ja vien mūsu trīsgadnieks izturēs! — slinkos sestdienas rītos, tāpēc tas mums ir daudz labāk piemērots."
Gulta: Creative Designs pielāgota. Gultas veļa: D. Porthault. Māksla: Mejera Vogla galerija. Drapērijas: Feriks Meisons no Tempļa studija. Lampa un abažūrs: Bunny Williams Home. Sols: Šīfera interjeri.
Sākotnējā virtuve bija "daudz tumšāka un vienmuļa", pirms pāris atjaunoja telpu, lai padarītu to baltāku un gaišāku, saka Ozbērns. "Mēs šeit pavadām daudz laika, un tā ir daudz viesmīlīgāka vieta ar mūsu veiktajiem atjauninājumiem."
romiešu nokrāsa: Ottolīns. Lustra: Klaiņojošu suņu modeļi. Pret izkārnījumi: Palecek no Darnell & Company. Ledus spainis, ko izmanto kā vāzi: R. Runberga kuriozi.
Jautājumi un atbildes
Skaista māja: kāda bija māja agrāk?
Hanna Ozburna: Tas bija nedaudz tumšāks ar daudz neitrālākām un tradicionālākām mēbelēm un tekstilizstrādājumiem, savukārt esmu iekļāvis daudz vairāk gaismas un krāsu. Es pastāvīgi atjauninu un iekļauju jaunas lietas, jo man viegli kļūst garlaicīgi. Vissvarīgākais ir tas, ka māja ir piepildīta ar lietām, ko esmu savācis un lolojis.
HB: Kur palika lielākā daļa budžeta?
HO: Mēbeles! Un māksla. Mums burtiski trūkst vietas mākslai, taču man patīk kolekcionēt.
HB: Kā jūs ietaupījāt naudu / DIY / kļuvāt viltīgs?
HO: Es mēģināju aizsegt krēsla sēdekli savā ēdamistabā ar skavas pistoli, izmantojot veco Pjēra Freja palieku, un tas vispār nav labi noturējies!
