Katru šīs lapas vienumu izvēlējās House Beautiful redaktors. Mēs varam nopelnīt komisiju par dažām precēm, kuras izvēlaties iegādāties.
"Tas ir tāpat kā rotāšanās spokiem." Annai Pinei, McMillen Inc., vienai no Amerikas prestižākajām dizaina firmām, prezidentei. (un tā vecākā), gadu desmitiem ilgais viņas pašas Upper East Side Manhattan mājas rotāšanas process ir bijis tālu nesarežģīts. Galu galā viņa dalās tajā ne tikai ar savu vīru Jāni un diviem suņiem, bet arī ar dažiem uzmundrinošiem uzskatiem ļoti spēcīgi viedokļi: viņu vidū leģendārā Eleanora Makmilena Brauna, kura 1924. gadā nodibināja Makmilenu, un Brauna līdzīgi briesmīgā pēctece Betija S. Šerrila, kurai arī bija Pyne māte.
Tas ir diezgan nozīmīgs mantojums, atzīst Pīne, kurš dzīvokli iegādājās pagājušā gadsimta 80. gados savas iepriekšējās dzīves laikā kā angļu valodas skolotājs un rakstnieks; galu galā viņa pievienojās ģimenes uzņēmumam 2001. gadā 50 gadu vecumā. (Viņas meita Elizabete tagad darbojas arī tur.) “Vienmēr ir jautājums: Vai viņi apstiprinās to, ko esmu izdarījis, vai noraida?” mūzas Pīne. “Vai es vēlos, lai viņi redzētu, vai es priecājos, ka viņi to nevar? Kā es esmu turpinājis Makmilena tradīciju vai arī esmu to pārkāpis? ”
Douglas Friedman
Iespējams, ka laimīga ir atbilde uz visu iepriekš minēto. Gadu gaitā Pīne ir piepildījusi savu dzīvokli ar dārgumiem un metieniem no Makmilenas arhīviem (tur ir soliņš, kurā kundze Šerrila un viņa kolēģi “veda tieši no ziemas antikvariātu izstādes”), ģimenes mantojuma vietas (piemēram, viņas vecāku dienasgaismas zīmi, kuru Džons F. Kenets reiz krāsoja ar apavu pulēšanu) un diezgan dumpīgu senlietu klāstu (“Tas bija Makmilena diktēts raksts, ka 19. gs. Beigas gadsimts Amerikā bija vienīgais neglītais periods dekoratīvās mākslas vēsturē, un tieši to es sāku kolekcionēt, ”Pīne quips).
“Viss šeit esošais vai nu nāca no kaut kā sentimentāla, vai arī atgādina kādu brīdi, un mans izaicinājums ir bijis, kā to visu integrēt,” stāsta dizainere. "Bet man pati konstrukcija ir mākslas forma!"
Douglas Friedman
Džeimsa Makneila Vistlera ofortu grupa, vairāki ģimenes portreti un iemīļotā Raymond Legeult eļļas glezna karājas virs Pena vecmāmiņas dīvāna. Sienu pārklājumi: Starka audums (virs krēsla sliedes), Gracie tapetes. Kokteiļu galds: Filips un Kelvins LaVerne. Lampas: vīnogu raža, izmantojot Liz O’Brien.
Douglas Friedman
Aizkaru veidotājs Guido De Angelis - Makmilena “apmeklētājs” tādiem klientiem kā Henrijs Fords un Marjorie Merriweather Post - veidoja dramatiskas logu apstrādes, izmantojot Fortuny audumu un Houlès apdari. Austa koka nokrāsām “ir nedaudz vairāk šķēršļu nekā sērkociņu žalūzijām”, saka Pīne; to vertikālā josla padara griestus garākus.
Douglas Friedman
Reproducētā Luija XV lustra savulaik piederēja Pjena vecākiem. "Viņi to pārspēj, bet man patīk to paturēt kā atgādinājumu par to, kad viņi bija jauni un tikai sāka" pirkt jaukas lietas "," viņa saka. Viņas suņi Elberts un Monsjērs atpūšas uz antīko sola. Spilvena audums: Manuels Kanovas.
Douglas Friedman
Galvenais, lai spilgti zaļi mīkstie Džordža III sānu krēsli darbotos, saka Pīne, ir “krāšņi” zīda paklājs no Beauvais Carpet. "Tas tika kopēts no oriģināla perioda paklāja, kas piederēja Hubertam de Givenchy," viņa piebilst. Pusdienu galds: vintage Pols Evanss caur Rago izsolēm. Svečturi: Herve Van der Straeten caur Maison Gerard. Kulons: Deloss un Ubiedo.
Mājas skola pieaugušajiem
Kad viņas abi bērni pārcēlās, Pīne izšķīrās par plānu pārveidot viņu tagad tukšās guļamistabas: “Es negribēju izveidot viesu istabu vai istabu savam vīram gulēt. Es gribēju atstāt vairāk vietas grāmatām! ” viņa pasludina. “Dekorētāja bibliotēka” kas kādreiz bija viņas dēla istaba, ir piepildīta ar interjera dizaina tēmām; “Tēlotājas mākslas bibliotēka”, viņas meitas bijusī guļamistaba, tagad ir pārklāta ar akvareļiem. Un “Literārā” bibliotēka, kurā viņa reiz bija darījusi lielāko daļu savu darbu, attēlotas četras grāmatu plauktu sienas, kas pildītas ar papīra paciņām. “Es nekad pat neesmu lasījis dažas no šīm grāmatām; tagad es tos nevaru izlasīt, jo tie sabruks, ”viņa smejas.
Douglas Friedman
Pīne strādāja ar dekoratīvo gleznotāju Artūru Fowleru, lai izveidotu sienas ģeometrisko zīmējumu. “Es mīklām līdzīgas formas uzskatu par metaforu - tā ir spēle, kurā visi šie atšķirīgie“ dārgumi ”tiek ievietoti grafiski saskaņotā veselumā,” saka Pīne. Galds un krēsls: Pjērs Žanerets. Dzērienu galds: Edvards Vorlijs. Mīkstais krēsls: Garouste un Bonetti. Lampa un kokteiļu galds: antīks, caur R.E. Steele senlietas. Aizkaru audums: Stark ar Houlès apdari. Paklājs: Fedora dizains.
Douglas Friedman
Dayded ir sevišķi sulīga vēsture: "Džeks Kenedijs uz iepriekšējā polsterējuma ieguva apavu pulēšanu, kamēr viņš bija uz randiņu pie viena no manu vecāku vientuļās kundzes draugiem," atceras Pīne. "Viņš nebija novilcis kurpes - iespējams, lai ātri aizbēgtu!"
Douglas Friedman
Ar otu dūrieniem svītrainā Pjēra Freija fona bilde atspēlē ierāmētos akvareļus. Kulons: Gaetano Pesce. Grīdas lampa: Deniss Millers. Tabula: Eero Aarnio. Krēsli: Žans Roidžers. Paklājs: Starks.
Douglas Friedman
Pena bibliotēku “personīgākais” lasījums ir piepildīts ar visu mūžu. Gandrīz visas mēbeles ir antīkās, un viņas bērnu zīmējumi sajaucas ar Džozefa F. darbiem. Kernāns un Džordžs Henrijs Boughtons. Mīkstie krēsli: vintage Brunschwig & Fils audumā. Paklājs: Starks.
Douglas Friedman
Akvareļu papīrs un lapas no nepublicēta Pena memuāra izkārto sienas. Virs gultas karājas Elizabetes Turkas skulptūra. Gulta: Travers audumā. Naktsskapīši: vintage Parsons galds (kreisajā pusē), Bugatti (labajā pusē). Taburete: Maison Gerard. Paklājs: Pītersons Flinns Martins.
Douglas Friedman
"Kļūdas" lampas ēnā (autors Migels Cisternas ar Maison Gerard starpniecību) faktiski ir čaumalas ar roku izšūtiem akcentiem. "Vienam tas patīk vai nepatīk - starp tiem nav," paziņo Pēns.
Douglas Friedman
Kopš 1984. gada tik tikko pieskāries virtuvē demonstrē Pjenas “mazo, bet dārgo” kolekciju melnbaltas fotogrāfijas, kurās iekļauti Henri Cartier-Bresson, Walker Evans, Berenice darbi Abbott un vēl vairāk. Liela fotogrāfija: Metjū Pilsberijs. Krēsli: vintage Thonet. Sienu pārklājums: Farrow & Ball. Grīdas flīzes: Amerikāņu Olēns.
Douglas Freidmans
Sekojiet House Beautiful on Instagram.
Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts uz šo lapu, lai palīdzētu lietotājiem sniegt savas e-pasta adreses. Jūs, iespējams, atradīsit vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.
Šo komentēšanas sadaļu ir izveidojusi un uztur trešā puse, un tā ir importēta šajā lapā. Jūs, iespējams, atradīsit vairāk informācijas viņu vietnē.