AT lasītāji, man vajadzīga jūsu palīdzība. Liels laiks. Mans jaunais kucēns Nan, viņa svars ir mazāks par maizes klaipu (un arī apmēram tāda paša izmēra), un viņa ir SKRĒMĒTĀJA. Atklāti sakot, es esmu patiešām pārsteigts par viņas balss spējām - tas ir kā suņa žņaudziens THX. Es jūtu, ka gandrīz visu esmu paveicis pēc grāmatas, kad runājam par kastes apmācību: viņa tiek ievilināta savā kārbā ar kārumu pēc laba rupja nūšanas ar manu vecāko suni Herbiju; tad viņa guļus, dozes nost, un es mierīgi sliecos prom darīt lietas (piemēram, rakstīt emuāru ierakstus). Apmēram pēc divdesmit sekundēm viņa izlaiž ausī caurduršanu. Es viņu neizlaižu, kad viņa kliedz, bet viņai ir izturība pret olimpisko skrējēju un viņa var turpināties apmēram stundu.
[Herbijs un Nans, ar galvu. Protams, ārpus viņas kastes. ]
Gan Herbijam, gan Nānam ir cietās plastmasas kastes, un viņi savās kastēs dodas tikai tad, kad izeju no mājas, vai arī pagulēt. Nana kaste ir pilnībā izgriezta ar segu, senu mīnu t-kreklu (smaržai), nelielu atzīmējošu pulksteni un divām vai trim rotaļlietām. (Viņai tur bija arī karstā ūdens pudele, bet pulksten 2:00 viņa caur to košļāja caurumu). Herbijs tika apmācīts crate 3 dienu laikā, un es sāku domāt, ka viņš bija neparasti zvaigžņu kucēns ar šāda veida sasniegumiem.
Lūdzu, palīdziet man, AT sunīšu īpašnieki! Vai tas ir tikai pieļaujamais jautājums, kamēr viņa nepiedalās kastes apmācībā, vai arī man ir kaut kas, kas man pietrūkst? Vai man vajadzētu piezvanīt Cesar Milan? (Pie velna, ja man būtu viņa numurs, es jau būtu viņam piezvanījis, ha).