Kā vienmēr, mēs sākām ar mūsu lasītāju prezentācijām. Paskaties uz Carly Yates'Atjaunošana virtuve 2 guļamistabu / divistabu dzīvoklī uz W. 12. Sv. Šī virtuve nebija atjaunināta kopš 1960. gada, un viņa tai piešķīra augstas klases izskatu, netērējot daudz naudas. Carly arī atjaunota viena no vannas istabām tajā pašā dzīvoklī.
Maksvels Raiens
Labvakar, visi, un laipni gaidīti mūsu 63. dizaina vakarā kopā ar Berlucchi, ziedojot Franciacorta, lai apkopotu gada noslēguma finālu. Pirms sākam darbu ar mūsu piedāvāto runātāju, es gribēju padalīties ar jaunumiem no Apartment Therapy biroja.
Mums ir Brīvdienu dāvanas mūsu vietnē, kas ir viens no mūsu lielākajiem centieniem. Mēs apmeklējām mazumtirgotājus, lai saņemtu lasītāju dāvanas par produktiem, kuru vērtībai jābūt USD 1000. Ir 74 dāvanas - no ledusskapja līdz spilvenu komplektiem. Labākais izpildītājs bija Bancroft Sofa no DwellStudio, kurā bija 13 730 ierakstu. Tālāk mums bija Napas sala, kurā bija 11 000 ierakstu. Reģistrējieties un no mums jūs saņemsit e-pasta brīdinājumus par to, kas ir šīs dienas dāvanas.
Mums tagad ir Klasificēts mūsu vietnes sadaļa, kas tuvojas vairāk nekā 2000 ierakstiem šeit, Ņujorkā. Jūsu apkārtnē ir daudz lielisku mēbeļu. Pārbaudiet to!
MR:
Šovakar es priecājos sveikt Kristians Lemjē no DwellStudio. Pirms es iedziļinājos Kristiana informācijā, es tikai gribēju jums visiem paziņot, ka šī bija viena no visu laiku ātrākajām izdzīvošanas ļaudīm, tāpēc mēs esam ļoti priecīgi par jums. Kad viņa uzsāka darbību, Christiane mainīja mājas mēbeļu tirgu DwellStudio 2000. gadā. Sajaucot moderno dizainu ar greznām detaļām, DwellStudio ir dizaina līderis interjeru pasaulē. Lemjē sāka savu karjeru modes jomā, strādājot par auduma palīgu Īzakam Mizrahi un The Gap. Pēc tam Lemjē ieņēma dizaina direktora amatu kopā ar Ņujorkas mājas uzņēmumu Portico. Kopš DwellStudio izlaišanas Lemieux ir paplašinājis zīmolu, piedāvājot pilnu mēbeļu, aksesuāru, mākslas un gultas piederumu klāstu, kā arī pilnu zīdaiņu un bērnu izstrādājumu klāstu. Lemjē ir arī savas pirmās grāmatas autore, Atbalstīt, uz kritisku atzinību 2011. gadā. Dzimis Otavā, Kanādā, Lemjē ir beidzis Karalienes universitāti Kingstonā, Kanādā un Parsona dizaina skolu Ņujorkā. Viņa kopā ar vīru un diviem bērniem dzīvo Ņujorkas pilsētas Soho apkārtnē, kur nesen atvērās DwellStudio ļoti gaidītais pirmais mazumtirdzniecības veikals Wooster ielā 77 ar vairākām mazumtirdzniecības vietām. 2013. gadā. Lūdzu, laipni lūdzam Christiane Lemieux!
Kristiana:
Es nokļuvu šeit, jo studēju mākslas vēsturi Kanādā un klases braucienā ierados Ņujorkā, mēs devāmies uz Met, un es stāvēju Soho, un es jutu, ka esmu mājās. Pēc mākslas vēstures absolvēšanas es ierados šeit, lai studētu modi Parsonsā.
MR:
Tātad Parsons bija jūsu ceļš. Vai jūs apskatījāt citas skolas?
Kristiana:
Jūs no modes uz mājām nokļūstat, izmantojot tekstilizstrādājumus. Tas ir mana uzņēmuma pamats. Bet tā bija serendipity. Es pabeidzu Parsonu un devos strādāt divos ļoti dažādos darbos. Es strādāju augstā līmenī ar Īzaku Mizrahi, kad viņš piederēja Šanelam. Tad es strādāju kopā ar Mikiju Dreksleru Gapā. Es mazliet iemācījos abās vietās. Tad es saņēmu iespēju doties uz Portiko. Es pazinu RK puisi, kurš nopirka uzņēmumu. Viņš teica, ka mums ir vajadzīgs kāds dizaina virziens, ko jūs domājat. Es nekad mājās nebiju darījis, kāpēc gan ne. Gadu vai divus tajā es mīlēju!
MR:
Kāda bija atšķirība starp Mikiju Dreksleru, kurš tagad vada JCrew? Daudzi cilvēki runā par to, ka viņš ir lielisks komersants un liels uzņēmumu vadītājs. Gap agrāk bija tik foršs.
Kristiana:
Mikijs bija tik ļoti uz rokām, skatījās uz katru šuvi, gribēja saprast stāstu. Viņš ir ļoti redzīgs. Ļoti tas puisis, kurš tiešām interesējas par visām detaļām.
MR:
Kas ir tam pretējs? Jūsu aprakstītās kvalitātes kvalitātes ir daudz cilvēku, it īpaši Gap līmenī, nevis tas, kas to dara?
Kristiana:
Es nekad nebūtu domājis, ka uzņēmuma izpilddirektors būs tas, kurš to nodod, drīzāk deleģējot. Bet viņu pamatā interesē produkts, un viņam rūp stāsts par tā pagatavošanu. Tātad tas nav tikai krekls, bet gan 50 dažādas lietas. Viņš to visu zina, stāstu par zīmolu un būtiskus stāstus par katru produktu. Piemēram; auduma gabals, kas Itālijā atrasts pie kāda puiša…. Tā ir pieredze. Tā ir viena no tām lietām, kurā es varētu paveikt daudz labāku darbu. Dž.Krūbs tiešām pavirši šo mazumtirdzniecības aspektu.
Kristiana:
Pēc tam Portiko darīja gultu, vannu, dvieļus, ziepes, pēc tam pārdeva gultas un mēbeles. Tas bija viens no pirmajiem boutique dzīvesveida veikaliem, kas tur atradās. Jūs pērkat “NY gabalu”. Tas bija stāsts. Jums bija šī lieliskā mazumtirdzniecības pieredze... autentiski Soho. Jūs iegādājāties sava veida “bēniņu dzīvošanu”, un tas tika piegādāts uz šī pamata.
MR:
Vai tas bija luksusa veikals un cena bija augstāka? Cilvēki toreiz neiegādājās dārgus dvieļus. Varbūt viņi devās uz gultu, vannu un tālāk. Portico veida pacēla latiņu tam, ko jūs pērkat savai mājai?
Kristiana:
Es strādāju Portico 17 mēnešus. Tad es biju tāds, kā jūs zināt, es to izdarīšu pats.
Kristiana:
Nu es atnākšu dienā, kad es plānoju budžeta plānošanu 2013. gadam. Vienu brīdi manas acis iespīdēja, un man patīk: “Kā es šeit nokļuvu?” Tas ir tik tālu no sākotnējā sapņa.
Kristiana:
Tas bija lielisku lietu dizains! Un tas joprojām ir visas lietas priekšnoteikums. Kad jūs sākat veidot biznesu, dizains kļūst par ļoti nelielu daļu no tā, ko tas nozīmē. Esmu pārliecināts, ka varat saistīt. Sapnis joprojām ir, bet sapņa pamatam ir jākļūst lielākam un lielākam!
Kristiana:
Jā. Tas bija gultas piederumi, galda virsma un dekoratīvie spilveni. Es zināju, kā loģistiski intensīvs var saplīst viss, kas ir jānosūta. Es gribēju sākt ar kaut ko, kas nesabojājas un ko es varētu iekāpt laivā un tas varētu droši nokļūt šeit.
Kristiana:
Jā. Tekstilizstrādājumiem ļoti ir modes elements. Mēs redzam, ka tendences tekstilizstrādājumos mainās ļoti ātri. Projektējot dīvānu, skicējot un veidojot to, tas ir daudz darbietilpīgāks. Mēs varam izgatavot visskaistāko dīvānu pasaulē, bet, ja mēs to nevaram jums iegūt un ja jums nav nevainojamas klientu pieredzes, mums droši vien nevajadzētu likt pildspalvu uz papīra. Mēbeles ir saistītas ar loģistiku. Nokļūšana patērētājam vienā gabalā.
Kristiana:
Pēc tekstilizstrādājumu izgatavošanas mēs sapratām, ka šie tekstilizstrādājumi ir lieliski. Kāpēc mēs tos neievietojam zīdaiņiem paredzētajos izstrādājumos Tas bija pirms visa “mūsdienu bērniņa” koncepcijas. Tādā veidā, kas patiešām norāda uzņēmumu kartē. Mēs tam bijām priekšgalā. Tā bija jauna vecās kategorijas interpretācija. Tas vienkārši strādāja. Pēc tam mēs pirms pusotra gada izveidojām gultiņas un pēc tam aksesuārus un mēbeles. Pēc tam mazumtirdzniecības veikali.
MR:
Vai to joprojām virza mode? Es domāju, ka jūs teicāt, ka atšķirīgais no tā, ko jūs darāt, ir tas, ka tas nenāk no mājas telpas, bet nāk no modes telpas.
Kristiana:
Ļoti daudz. Mode un mājas ietekmē viena otru, bet es esmu ļoti iesakņojusies modē. Es nevaru palikt pie viena. Mums kaitējot, man droši vien vajadzētu palikt nedaudz ilgāk šajā brīdī, bet kā dizaineri mēs vienmēr domājam par nākamo ideju - nākamo. Mēs cenšamies to samazināt, lai klients varētu piedalīties mūsu pieredzē.
MR:
Pirmais, ko atceros, bija modernie gultas piederumi ar trekniem ģeometriskiem rakstiem. Ja tā bija mode, kāds bija tās iemesls?
Kristiana:
Tas tieši nāca no manas Portico pieredzes. Viņiem bija tradicionāls izskats, ievedot veļu no Itālijas. Tas ir laikā, kad iznāca žurnāls Wallpaper. Deviņdesmito gadu beigās notika gadsimta vidus atdzimšana, tāpēc es nolēmu nedaudz to izdarīt Portico, un tas darbojās. Tad es nolēmu to darīt pats. Jo tas nav īsti tas, ko mans darba devējs gatavojas darīt... neviens to nedarīja.
Kristiana:
Tas, ko mēs darām tagad, ir neliels pagrieziens uz tradicionālo. Tas ir vizuāls ceļojums, bet lielu daļu no tā informē NY. Ņujorkā ir šis pārsteidzošais mantojums - klasiskais amerikāņu dekoratoru dizains. Mūsējais ir modes, NY pieredzes un Eiropas ietekmes sajaukums. Man patīk ceļot. Ja mums kaut kas jāiegūst Indijā… Es esmu spēle! Tāpēc man ļoti patīk doties uz Parīzes krāmu tirgiem un atgriezt vintage lietas.
Kristiana:
Nē. Es mājās neko nedaru, jo pārstāju to redzēt savā telpā. Es apsveru iespēju nolīgt dekoratoru, kas man palīdzētu pabeigt savu dzīvokli. Man ir divi mazi bērni, un es vadu biznesu, un nekad nevaru ar to nokļūt. Es arī neredzu savu lietu, jo esmu tai tik tuvu.
Kristiana:
Nevar darīt daudz, ja vien nevēlaties tērēt daudz naudas ar juristiem. Cilvēki, kas interpretē jūsu dizainu, parasti ir daudz lielāki uzņēmumi. Viņi ir pārāk turīgi, lai vajātu. Jebkura veida oriģinālo saturu tagad var tik viegli reproducēt vai izmantot. Nav oriģinālu ideju. Mums sāka likties, ka cilvēki mums saka, pagaidiet, tas izskatās kā kaut kas, ko es izdarīju. Mūs iedvesmo vienas un tās pašas lietas, un viss ir tik globāls. Dažreiz ir grūti, ja tas nenotiek. Mums nav mājas juristu komandas, kas aizstāv mūsu intelektuālo īpašumu. Mēs vienkārši turpinām kustību un darām jaunas lietas. Liels uzņēmums var mainīties, piemēram, 7 lietas, un tad tas ir labi. Viņi ir ļoti lietpratīgi. Es domāju, ka tur ir daudz līdzīgu ideju, un, ja to interpretē, vienkārši virzieties tālāk.
MR:
Jūs sākāt darbu tiešsaistē un izveicīgāk izteicāties par to, kā vēlaties būt tiešsaistē, nekā vecāki uzņēmumi mājas telpā. Jūs nonākat pie lietām no jaunākās paaudzes viedokļa. Jūs tikko sākāt mazumtirdzniecību. Vai tas ietekmēja jūsu biznesu? Kad jūs kaut ko palaižat, kā jūs domājat uzzināt pasauli par to?
Kristiana:
Mēs to saucam par jauno ekonomiku, 2.0. Mēs uzauguši bez e-komercijas iepirkšanās. Tiešsaistē neveicās iepirkšanās, bet tā darbojās. Mēs to ļoti agri apskāvām. Mēs sākām e-komercijas vietni 2004. gadā. Mājas telpā, kas bija agri. Mūsu bizness ir daudzkanālu. 50% no mūsu biznesa ir vairumtirdzniecība. Tad mēs esam arī katalogs, tīmeklis un mazumtirdzniecība (tiešais). Tiešsaistē ir arī lētāk iekļūt. Jūs varat izveidot vietni un pastāstīt sava zīmola stāstu daudz lētāk nekā atvērt veikalu ķēdi. Un, ja jūs atšķiraties tiešsaistē, jūs varat sasniegt miljoniem cilvēku. Es uzskatu, ka labākā kombinācija ir vērsta uz visiem kanāliem. Mēs pārdodam labāk nekā daudzos veikalos. Vienam ir jābūt jutīgākam pret cenām “tiešsaistē”. Katrs no šiem kanāliem ir niansēts. Bet “kopējais” ir ceļš ejams.
Kristiana:
Jā. Katalogs ir tā sastāvdaļa. Mēs īsti nesekojam tradicionālajam kataloga modelim. Katalogi ir vizuālais mārketings. Mēs stāstām stāstu un parādām savu produktu ļoti skaistā un vizuālā veidā. Cilvēkus, kuri pērk mājas preces, mēdz iedvesmot šāda veida lietas.
MR:
Ko mazumtirdzniecība dara jūsu labā, ko nedara citi tīkli, mazumtirdzniecība un katalogi?
Kristiana:
Tas ļauj mums parādīt visu, kas ir mūsu rindā, visu vienuviet. Tas stāsta stāstu. Jūs varat ieiet un saprast zīmola DNS. Jūs saņemat visu momentuzņēmumu. Tā ir visu daļu summa. Mēs veikalos varam ātri izmēģināt dažādus produktus. Mēs saņemam klientu atsauksmes. Daudzi cilvēki dīvānu var iegādāties tiešsaistē, bet daudzi citi to nedarīs. Mēs cilvēkiem dodam iespēju ienākt un sēdēt, lai pārbaudītu produktu. Ir dažas lietas, kuras jūs varat saprast tikai tad, ja tajā sēdējat.
Pirmā tendence ir Fabuluxe. Tas ir viss jēgas idejas slānis, ko mēs redzam lieliskajos NY interjeros. Šajā konkrētajā dzīvoklī ir daudz Fabuluxe tendenču, piemēram, misiņa mastercraft. Jūs redzat misiņa vilkšanu uz valriekstu krūtīm. Mēs daudz laika pavadam skatoties skrejceļa šovus. Liela daļa ir (lai redzētu), kāda krāsa ir piemērota, kādas detaļas ir būtiskas, vai tas ir gluds stāsts. Modes dizaineri ļoti domā uz priekšu attiecībā uz to, kā viņi saliek krāsas, un tā ir viena no tām lietām, par kurām vēlamies pārliecināties, vai tās tiek realizētas.
Šīs Fabuluxe tendences pamatā ir daudz šarms - daudz bagātīgu dārgakmeņu toņu, tik dziļas tumšas krāsas un luksusa materiāli. Ienākot mūsu veikalā, jūs redzēsit daudz misiņa un slāņveida materiālu. Tādas lietas kā shagreen un samts, āda un visas šīs lietas, kas ieņem parastu interjeru un padara to ļoti greznu. Šie ir visi mana iecienītākā interjera attēli no žurnāliem. Tas ir sava veida mūsu produktu attīstības pamatā. Neviena detaļa netiek ignorēta. Tas pārstāj būt tikai mēbele un kļūst par kaut ko tādu, kas patiešām tiek uzskatīts.
Nākamā tendence, kuru es mīlu, ir viens no maniem visu laiku iecienītākajiem attēliem, Avant Garden. Tas faktiski ir Pauline deRothchild viņas Parīzes dzīvoklī ar šo apbrīnojamo chinoiserie fonu. Ja mēs uzliekam putnu uz kaut ko, ko tas pārdod - tas vienmēr ir. Mums ir gultas režīms ar nosaukumu chinoiserie, kurš nemirs - tas paliek mūsu top 3! Tāpēc, kad es runāju par tradicionālās nozīmes izmaiņām, mēs darām to, ka mēs paņemam ļoti ikonisku klasisko šinoiseriju, un mēs to nojaucam, padarot to nedaudz modernu. Bieži vien ar mums man šķiet, ka klasiskais dizains, kas tiek interpretēts mūsdienīgi, ļoti labi rezonē ar mūsu klientu.
Tas tiešām ir dekorētāja vecums. 50. gadu beigās 60. gadu sākumā bija šis lieliskais brīdis ASV dizainā, kur mums bija visi šie ikoniskie attēli tādi cilvēki kā Bilijs Baldvins, Deivids Hikss (brits) un Dorotija Drapera - šie apbrīnojamie amerikāņi dekoratori. Man ir bijusi iespēja iziet cauri arhīviem, lai redzētu tos kontekstā, un tie ir tikpat pārsteidzoši to vēsturiskajā kontekstā, cik viņi ir ārpus tā. Labs dizains ir labs dizains, un tas ir mūžīgs. Ir kaut kas par šo apbrīnojamo dekorētāja vecumu, uz kuru mēs vēlamies. Un tāds ir mūsu NY stāsts.
NY ir kaut kas raksturīgs jūsu istabas apvienošanai, jo cilvēki mājās socializējas un izklaidējas. Es mīlu šo Betsijas Blūmingingdeles mājas stāstu. Kā padarīt to pieejamu? Kā es varu to padarīt mūsdienīgu? Kā man likt justies gūžam, bet tomēr pagodinot visus iespaidīgos veidus, kā cilvēki to saliec kopā jau 1958. gadā. Viņi izklaidējās ļoti dažādos veidos, bet ir dažas no tām, kas mūsdienās ir ļoti aktuālas.
Dzīvnieki. Kādu iemeslu dēļ tieši dizainā un modē šī visa radījumu ideja joprojām rezonē ar cilvēkiem. Piemēram, cilvēki vienmēr jautā: “Kas ir nākamais putns?”. Mūsu tekstilizstrādājumos vienmēr ir kāda veida radījumu izdruka. Mēs darījām čūskas, Ibex ganāmpulkus un mūsdienās pētījām dzīvnieku izdrukas - leoparda tīģera zebras. Visa dzīvnieka ideja ir būtisks gabalu slāņojums. Tas darbojas visos interjeros.
Šeit bija lieliska Fransuā Ksavera Lalannes izstāde. Viņš ir šis apbrīnojamais Eiropas vidus gadsimta dizaineris, kurš faktiski izgatavoja mēbeles dzīvnieku formā. Tas ir nīlzirga galds un degunradža galds… ienes ārējo interjeru. Kas ir kaut kas, kas mums patīk un ar ko aizraujamies. Melnbaltā ir Bilija Baldvina ļoti slavenā koku apdruka, kuru es mīlu.
Nākamā lieta, kas notiek, ir šī visa mūsdienu nostalģijas ideja. To veicina Etsijs - visa šī ideja atgriezt amatnieku. Rokas pierādījums, ka daudzām personām ir ļoti jēga zināt, ka kāda persona ar rokām ir slīpējusi un lakējusi jūsu mēbeļu gabalu ar rokām.
Tie ir brāļi Mast (šokolādes puiši). Raugoties no mākslinieciskā viedokļa, es ļoti novērtēju viņu paveikto un domāju, ka tas varētu būt attēls ar kaut ko no pirms 50 gadiem… lugas par mūsdienu nostaļģiju.
Šis ir “mākslinieka laikmets” - lokāls dizains ir ilgtspējīgs, vēss, pārstrādāts, vecs ir jauns, koks, mazliet rūpniecisks.
Man patīk ideja atrasto priekšmetu ienesšanu mājās un tā piešķiršana. Pārstrādes jēdziens ir diezgan svarīgs. Viņi vienkārši neveido tādas lietas kā agrāk, tāpēc mūsu veikalos un manās mājās vienmēr ir vintage izstrādājumi. Jūs varat sajaukt un saskaņot atrastos objektus.
Kristiana:
Šī ir mana mīļākā lieta. Man patīk to darīt. Tajā pašā laikā notiek tik daudz tendenču, ka tās patiešām tiek destilētas un iesaiņotas cilvēkiem saprotamā veidā. Disco Casual ir džeza laikmeta un 70. gadu saplūšana. Līdz ar lielās filmas Getsbija parādīšanos, džeza laikmeta lieta ir kļuvusi ļoti nozīmīga modē un mājās.
Šo kleitu veidojis Etro, un tas ļoti labi varētu būt viens no kostīmiem lielajā Gatsbija filmā - uzmanība detaļām, krāsas - melns un zelts. 70. gadi pēdējos pāris gadus caurstrāvo dizainu. Pat 80. gadu mēbeles prasa augstas cenas.
Šī ir seksīgā Art Deco 70. gads, atsauce uz džeza vecumu. Tā ir diskotēka, izmantojot džeza laikmetu, un tas bija tas, kas patiesībā informēja disko laikmetu 70. gados. Manuprāt, tas ļoti attiecas uz modi, un to tiešām sāk redzēt interjerā.
Hrsitāns:
Jā, bet es apgalvotu, ka mūsdienu nostalģija ir atkarīga no tā, ko mēs darām tiešsaistē. Putns karājas. Šīs ir tendences, kas tagad ir dziļi iesakņojušās.
Man patīk augšējais attēls. Šis ir Azzedine Alaia dzīvoklis. Viņš patiešām saturīgi sajauc stilus. Tendences ir tādas lietas, par kurām ikviens mūsu birojā ļoti aizraujas. Mēs ne vienmēr būsim sasnieguši visas šīs tendences, taču mums ir svarīgi tajā piedalīties.